Warning: mysqli::mysqli(): Headers and client library minor version mismatch. Headers:50559 Library:100143 in /home/plovdivlit/public_html/werk.php on line 35 Когато духът наподобява танца на звездата — Azam Abidov PlovdivLit

Azam Abidov in PlovdivLit

 

Когато духът наподобява танца на звездата  4.82 / 5
Лоша новина за поезията, за албанците … Поетът умря

Когато земетресението отнася душата ти

и белезите се откриват от горчивината на напускането на поета,

започни стихотворение,

високо…

Поетът ще долови неговата въздишка,

метеорен дъжд ще се появи

в пространството на средната земя.

Време да кажем сбогом,

когато ти липсваш

при празнуването на поезията… (в Лодев*),

във вечерните часове, когато ни подготвяш за новината …

за смъртта на поета.

Време да кажем сбогом,

когато вечерта на живота се спуска,

поетът заминава далеч,

когато духът наподобява звездата

и танцува… с Реката.

Сбогом!

____________________

Тетово, 21 юли 2012 г.

 

* Лодев – град в южна Франция, където ежегодно се провежда поетическия фестивал „Гласове на Средиземноморието“. - Б. пр.




Translated by Вера Иванова

 

Rate the work