Румяна Еберт е родена в Пловдив, но от години живее в Берлин. Пише стиховете си на български и немски език.
Наскоро излезе двуезичната стихосбирка на български и английски език „Отблясъци в кладенеца“, която е творчески продукт на Румяна Еберт и Цвета Софрониева, друга българска поетеса, живееща в Берлин. Книгата е издадена от английско издателство Paekakariki Press - London.
Румяна Еберт е защитила докторат по химия в Техническия университет в Мюнхен. Следвала е и музиковедство в Хайделбергския университет и е публикувала стихове в множество антологии и списания в Германия, Австрия и Швейцария. Издала е четири стихосбирки на немски. "Ъгли и овали" излиза през 2015 на немски и български в издателство „Канети“ - Русе, a през 2016 г. е издадена на cръбски и немски в „Академска книга“ - Нови Сад.
Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.