ГЕОРГИ ГАНЕВ е автор на поетични и публицистични текстове на български и директно на английски език. Роден е през 1959 г. в град Кричим. През средношколските си години живее в Пловдив, а след това във Велико Търново, Троян и Стара Загора. През 2000 г. трайно се установява в Пловдив, където в момента се занимава с преподавателска, преводаческа и издателска дейност. През годините е работил като екскурзовод, организатор в профсъюзен дом на културата, журналист, дърворезбар, общ работник в строителството, учител, преводач и издател.
Завършил е ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“ по специалностите българска филология, английска филология и основи на театралната режисура (факултет за обществени професии).
Поетичният му дебют е в сп. „Родна реч“, след което в различни периоди публикува стихотворения в почти всички литературни издания, както и в много други вестници, списания, сборници и антологии. Негови творби са излъчвани в предавания на БНТ, радио Стара Загора и регионални електронни медии. Печелил е награди в национални и местни конкурси за поезия. Отделни стихотворения са превеждани на руски, унгарски и английски език.
Има издадени пет книги с поезия за възрастни и една за деца: през 2004 г. трикнижието „Перометри“ („11 стихотворения за плейбук“, „22 запазени перометри“, „33 любовни стихотворения – Marie”), през 2008 г. «Любовен календар» - двуезична, на български и английски, през 2012 г. «Преодолявам се» и през 2015 г. «Ала мама каза». В издателство «Летера» се подготвя следващата му поетична книга с работно заглавие «Въпрос на корен».
През 90-те години на миналия век е бил член на Съюза на българските журналисти. В момента членува в Съюза на преводачите в България, секция «Заклети преводачи», и в Дружеството на пловдивските писатели.
Със стихотворения, директно написани на английски език, участва в чуждестранни конкурси и международни фестивали на поезията, в поетични състезания на живо или журирани онлайн от огромна читателска аудитория, печелейки право на включване в престижните им антологии. Единственият български поет, удостоен с покана за участие на Международния фестивал на поезията в град Остин, щата Тексас на САЩ.
