Peter Kraevski

Poetry

Your heart is like a forest ...

4.93(75 votes)

Poetry

Youth – wondrous territory...

4.89(45 votes)

Poetry

Oh, fruit of light! Swell ...

4.87(230 votes)

Poetry

I am the fig tree. ...

4.29(7 votes)

Poetry

The torn-up wallpaper of p...

4.20(5 votes)

Poetry

She is such a strange, aus...

4.13(16 votes)

More

* * *

Translated by: Katerina Stoykova - Klemer

4.67   (21 votes)

So happiness is this – a fatty fish

I caught it while I was squatting

at the meanders of desolation.

I offered it a spoon bite,

It bit,

It caught itself

in the kappa of illusions

and it is giving it a try

to creep

to the safety island of the water.

 

Oh, Lord, how beautiful that fish is!

Oh, Lord, how beautiful it is while it is dying!

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2025