Hilyal Karahan

Poetry

Пред върха

4.86(28 votes)

More

Пролетен дъжд

“Не, ти не си като мен, о, луди, защото твоята душа е обвита в седем ката одежди, и ти нe можеш да я задърриш в ръката си.“ Халил Джубран

Translated by: Кадрие Джесур

5.00   (1 votes)

търсеше място, където да се завърне

беше странник навсякъде, в който и град да отидеше

чадър, забравен във влака

две–три думи, разменени със седящия отсреща

така и не осъзнаваше, че

където и да иде

носи себе си в себе си

 

пристанищата бяха адски огорчени

сказанията, с които бе израснал

изгаряха очите му

с пламъка си,

а той търсеше място,

където да се завърне

 

завръщанията бяха същността на пътя

не осъзнаваше,

че търсенето и заминаването са негов дълг

 

преливаше през границите на отговорността си

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2023