Fyodor Tyutchev

Poetry

След годините...

4.73(33 votes)

Poetry

Защо виеш...

4.69(26 votes)

Poetry

Пролетна буря

4.68(34 votes)

Poetry

Нека...

4.00(8 votes)

More

Колко весел е...

Translated by: руски Ангел Хаджипопгеоргиев

4.72   (29 votes)

Колко весел е ревът на лятна буря,

замитаща дръзко летящия прах.

Лазурът небесен плаче от страх,

щом бурята в облака гмурва се щуро...

И безразсъдно-безумно

с изненада дъбрава напада.

Дъбовете нежно страдат

под петата невидима и шумна.

Гората огъват гигантите

и върховете им трескаво гълчат,

съвещават се и пак мълчат,

а през внезапната тревога

птици свирят както могат...

И някак пожълтяла безнадежно

есента отнякъде поглежда...

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2022