Galen Ganev

Poetry

BAR

5.00(3 votes)

Poetry

YAZ

5.00(3 votes)

Poetry

SONSUZLUK

5.00(3 votes)

More

YAĞLIBOYA RESİM

Translated by: Ахмет Емин Атасой

5.00   (3 votes)

Abajur kendi silüetinin üstüne

gölgesini düşürürken, dışarıda

sevdalı kayıklar bekliyor seni.

 

Perdenin arkasındaki ay şiirler yazıyor

içinde binlerce bilinmeyen kişinin

boğulduğu sıcak okyanus için.

 

Hava, yapayalnız bir bülbülün

İniltisi kadar hafif.

Sessizliğin içinde yanmış bir sigaranın

portakalı parlıyor birden.

 

Irmak ise usulca geriniyor

ve kucaklıyor kendi başlangıcını.

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2023