Gyulyumser Chankaya

Poetry

Диван

4.85(26 votes)

More

Бойница

Translated by: Кадрие Джесур

4.88   (90 votes)

генуезки кораб

вдига от Андалусия котва

 

със студена палуба

отплува далеч любовта

 

пронизва куршумът сърцето ми

изстрелян от страх

 

мъжът левичар в мен, обръсва брадата си,

ала тя навътре расте

 

и вкуса на моите нокти

не познава той все още

 

и ако не е да задържи дъха ми

всички свои бойници ще разрушим

 

под голо небе ще останем

любов е лицето ми - от глава до пети!

 

един живот увисва

зад тила му

(не знам за кого остава)

 

твърдя, че крепостта е наша,

а той на вярата ми вярва

 

прибирам се у дома, изстивам,

написаното по тялото му водата разцепва

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2024