Olivera Docevska

Poetry

Обаче

4.88(94 votes)

Poetry

Втори януари 2016 година

4.83(23 votes)

Poetry

Илюзия (13 август 2016, 19:20)

4.67(15 votes)

More

Не от този свят

Translated by: Вера Иванова

4.93   (213 votes)

Не принадлежа тук,

не знам празни думи,

не искам да се повтарям,

нито пък тъжно

и тъжна да говоря, да нареждам.

Не искам да намирам недостатъци

там, където няма,

не искам интириги, интриги прости.

 

Не, не принадлежа тук, този свят ме избягва.

Не принадлежа тук и сега.

 

Обичам смях, любов, прегръдки

като сатен, нежна коприна,

аромата на люляк и червена роза,

обичам тесните пътеки край реката

и в тревата нозе боси.

Обичам дълго в слънцето да гледам,

край реката бързо ромоляща

за ръката да те стисна.

И искам земя червена родна

с хора щастливи и спокойни.

 

Не, не принадлежа тук.

Питам се често,

къде ми е мястото, при тази кожа тясна.

Духът ми винаги бяга на друго място.

В далечни безкрайни плата,

където земята гали небето.

Във въздух и вода на брега морски,

водорасли отишли на разходка

и морски звезди с бели черупки.

 

На брега само небето

черно да гледам

и покрив от звезди

в небесни черни коси.

Не, не принадлежа тук.

Само там е мое място,

в шир, където на душата моя

ни е малко, ни е тясно.

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2020