Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.
¿Quién puede entrar
y salir del recuerdo?
¿Quién puede quitar el polvo
de las tablas de los estantes
de la historia
y ordenar de nuevo sus tomos?
***
Entre allí y aquí,
entre entonces y ahora,
siempre hay una palabra más
o una palabra menos,
la que se convierte en historia.
***
Asusta el silencio de la gente,
la sangre de la cual canta
durante los desfiles,
hasta que nosotros probemos
salir de los burdeles
de la publicidad,
hasta que nos preguntemos desesperadamente:
¿Еn los ojos de quién pondremos
nuestras palabras
y gestos
para que sean como unas víctimas?
Nosotros – de la sangre muda.
Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.