Разкопай езика както се копае земята, за да даде плод.
Пресей думите
както се пресяват златни зърна.
Умий ги от праха
и приеми даровете на езика:
от мистиката*- чистотата,
от Устина и Юстиниан**- истината,
от Равена-Равна*** - равната земя,
от Гена- огъня на гена и жената,
от мизийките-музи- музиката- дар за душата.
* В “Ключ към българския език” Г.С.Раковски обяснява произхода на думата мистика от глагола “мия”, с който се е описвало ритуалното очистване чрез миене.
** И името на селището, и това на императора произлизат от думата “истина”.
*** Италианският град Равена в изворите е посочен като Равна- наименование на много селища в България.
Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.