Красимир Кривчев

Поезия

I HONOUR ALL THE USELESS THINGS

5.00(1 гласа)

Поезия

But Birds Alone Are Born So Light

Дай първата оценка

Поезия

Godly Biddings of a Foolish Novelst

Дай първата оценка

Поезия

When the Body Takes Up Robes

Дай първата оценка

Поезия

I'm Busy Being Vertical

Дай първата оценка

Поезия

I Honour All The Useless Things

Дай първата оценка

Виж още

LINDEN HAS PRESERVED YOUR GLORY

Превод: Вадим Банев

Дай първата оценка

The linden-tree I took you from survives.

Divine sightings may be uncommon, still,
when the goodly fog is thick and thrives

a goddess, too, can reappear at will. For

I paint icons, though I don't rush,

to hang this beauty by some temple throne.
Forgetfulness I paint with linden-brushes

of days through which I've lived alone.
After… The usual will happen, as it tends:

we will live the changing common story.

But this secret I'll keep telling till the end

how linden-blossoms have preserved your glory.


 

 

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2020