Стоянка Боянова

Поезия

VIBRATIONS

5.00(12 гласа)

Поезия

TRAVELING

5.00(10 гласа)

Поезия

SPUNK

5.00(9 гласа)

Поезия

DROPS IN THE GARDEN

5.00(5 гласа)

Поезия

FANCY

5.00(2 гласа)

Поезия

Traveling

5.00(2 гласа)

Виж още

Among the Excavations of the Ancient City

“Poetry is an echo, asking a shadow to dance.” — Carl Sandburg

Превод: Стоянка Боянова

5.00   (9 гласа)

The moon descended into the lemon forests

and turned into a lemon slice.

You stopped in front of the columns of the marble city

and transformed in an ancient loved one.

 

I realized you were real when you touched my hand.

 

We walk among marble columns and exquisite statues.

Our words are an echo of times gone by.

Shadows of souls and epochs dance around.

We are merging with time while winds whisper wisdoms.

 

If I uplift that stone, I'll find

my golden crest and your ritual ring.

We have lived here many centuries ago. 

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2025