Хилми Явуз

Поезия

писането

4.92(49 гласа)

Поезия

сонет за лавиния

4.83(143 гласа)

Поезия

пустинята и въпросите

4.62(21 гласа)

Поезия

хилми явуз

4.33(6 гласа)

Поезия

вечерта и лавиния

4.28(86 гласа)

Виж още

"Вечерта и пустинята", ИК ЦУМ, 2010

детството на хилми

Превод: Кадрие Джесур

5.00   (2 гласа)

за чешмите ми спомнят клетвите,

казва хилми,

ковчегът е книга с дебела корица.

и твоето детство ли бе един ковчег орехов,

тихо спуснат в морето?

наемах евтино тъги

от един червенобузест продавач на кукли,

казва хилми,

небето е хиляди сини шапки.

синя ли бе и твоята

в онези дни?

мама бе лампа, извезана с цветя,

в нощите на затъмненията,

казва хилми.

и ти разбираше ли моретата,

преди да се гмурнеш в леглото?

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2024