Михайло Свидерски

Поезия

Потоп

Дай първата оценка

Поезия

Седмица

Дай първата оценка

Виж още

Eзикът

Превод: Anton Baev

Дай първата оценка

Приеми тази трудна тишина

като молитва

пред теб

ти който гледаш назад във вековете

и напред във времето

запази думите ни от изчезване

скрий ги между водите,

между мълчанията

да не изчезнат с града

и народът,

и книгите.

Ти който знаеш точния брой

на галактиките и съзвездията

и даваш име на всяка звезда

преброй думите ни

от нашите прабаби

от нашите баби

от нашите майки

 

Запиши ги в речника

на вечността.

Отпиши ни от товара

на бремето и изкушенията

и ни прости

защото всичко ни даде

а нищо не умножихме.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2023