Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.
¿Quién soy yo?
y tú ¿quién eres?
Preguntan las sombras de la ciudad –
no nos conocen,
no nos habían visto hace mucho tiempo
juntos,
mano a mano, hombro a hombro.
No nos habían visto muchos años
contando las hojas,
dispersadas por el viento,
menos sostener las paredes
de cualquier esquina,
escondidos.
Nosotros caminamos bajo acacias,
como sin meta dirigidos,
sin contar las horas,
sin pensar
que el amanecer se acerca,
que la luna cansada y amarilla
se va a esconder
en las entrañas azules
del día y después
saldrá del agua
totalmente simple y blanca…
Ahora tragamos el zumo
del aire nocturno,
los hombros nuestros se rozan a veces
y ¿cuánto le cuesta a un humano
ser feliz?
Pensamos:
tal vez una noche de lumbreras,
desparramados en la inmensidad,
una ciudad festiva,
el nombre del cual
con mucho amor deletreo
y alguien que camina a tu lado
y no necesita decirte
que te ama.
Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.