Виолета Бончева

Поезия

EL PAN ES TODO

Дай първата оценка

Поезия

NO VINO MI NIEVE

Дай първата оценка

Поезия

¿QUIÉNES SOMOS?

Дай първата оценка

Поезия

Esta noche

Дай първата оценка

Поезия

Quiero sόlo

Дай първата оценка

Поезия

El desierto

Дай първата оценка

Виж още

Una vez

Превод: Violeta Bόncheva y Reynol Pѐrez Vázquez

Дай първата оценка

Una vez un poeta dijo

que llevábamos el mar

 en nuestros corazones, 

que no importa donde estuvieramos

si  sentimos  sus olas

y sus transparentes canciones.

 

Y tú,  como un mar infinito,

derramas tus aguas tiernas

por mis pensamientos nocturnos

e yo dibujo sobre la hoja blanca 

unos ojos fijos,

sentiendote como el mar

agitado

 y muy profundo...

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2024