Роберт Месхи

Поезия

Вятър и червени вагони

4.83(6 гласа)

Поезия

Сухуми

4.80(5 гласа)

Виж още

Четиридесет и втори паралел

Превод: Тильо Тилев

4.86   (7 гласа)

Ще емигрирам
И ще разкажа,
Че моята родина заприлича на гумена риба –
Играчка,
На която въздухът е изкаран с бутало,
С тъп нож отрязани перките,
Хрилете откъснати –
И с лице към северния вятър
Отново захвърлена на брега.

Кръг, сър!
Четиридесет и вторият паралел е
Примка, сър!
Провреш ли сърцето си…
Задушава.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2024