Хасан Еркек

Поезия

Живот в минус

4.93(187 гласа)

Поезия

Петно от червило

4.91(326 гласа)

Виж още

Безнадеждно

Превод: Кадрие Джесур

4.64   (45 гласа)

Тази нощ листата в моята градина настръхват

и дъх на анасон се настанява в звука на виолончелото.

Сипя стихове вместо сол в раните си.

Тюлове затрептяват по лика на луната.

Няма те, за да застанеш до мен.

Само пръстите ти свирят пицикато по сърцето ми.

Няма да настъпи утрото,

няма да довърша този стих.

Всичко е като наполовина изпушена цигара,

намалява, дими и гори

онова, което се изчерпва, докато го чакаме.

 

Телеграфни жици прекосяват челото ми

с азбуката на безлюбовието.

Остриета на бръсначи са думите в паметта ми –

песните, песните, песните…

Всяка една се насочи отдавна към своя звезда.

Аз останах – по-пуст от пустинята,

по-безмълвен от пясъка,

по-тежък от канара.

С безнадеждния вик на измамата

застинах в утайката на нощта.

В гърлото

на бездънен

кладенец

вися.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2021