Азам Абидов

Поезия

Връх на игла и връх на планина ...

5.00(1 гласа)

Разказ

Записки на един принц

5.00(1 гласа)

Поезия

Почти библейско

5.00(2 гласа)

Поезия

Четяща жена

4.89(140 гласа)

Поезия

НЕКА ТИ НАПРАВЯ

4.85(53 гласа)

Виж още

Когато духът наподобява танца на звездата

Лоша новина за поезията, за албанците … Поетът умря

Превод: Вера Иванова

4.82   (68 гласа)

Когато земетресението отнася душата ти

и белезите се откриват от горчивината на напускането на поета,

започни стихотворение,

високо…

Поетът ще долови неговата въздишка,

метеорен дъжд ще се появи

в пространството на средната земя.

Време да кажем сбогом,

когато ти липсваш

при празнуването на поезията… (в Лодев*),

във вечерните часове, когато ни подготвяш за новината …

за смъртта на поета.

Време да кажем сбогом,

когато вечерта на живота се спуска,

поетът заминава далеч,

когато духът наподобява звездата

и танцува… с Реката.

Сбогом!

____________________

Тетово, 21 юли 2012 г.

 

* Лодев – град в южна Франция, където ежегодно се провежда поетическия фестивал „Гласове на Средиземноморието“. - Б. пр.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2023