Теодора Сукарева

Поезия

SCENT

5.00  (1 гласа)

Поезия

PROPHECY

5.00  (1 гласа)

Поезия

CONSEQUENCES

5.00  (1 гласа)

Поезия

The Keeper of Solitude

5.00  (1 гласа)

Поезия

The Waiting Room

5.00  (1 гласа)

Есе

I know Orpheus. I am Orpheus. You are Orpheus

5.00  (1 гласа)

Виж още

* * *

Превод: Author

Дай първата оценка

While we were flying toward foreign skies,

we forgot that we had roots,

they rotted in the old houses,

begging for a glass of water.

We conquered the white clouds,

while drop by drop our loved ones

flowed into the ocean’s abyss,

without disturbing anyone.

Only their absence remained,

bodies on old furniture,

faces in photographs,

the weight after day one, day forty, forever.

And no sky could ever tell us

which river to pray to for forgiveness.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2026