Miedo a quedarse atrás
miedo a la oscuridad,
miedo a quedarse en la oscuridad.
(Mi hija años después:
"¡Hay mucha luz cuando estás aquí, papá!")
Miedo a las abejas
(Mi abuelo tenía una colmena en el jardín),
miedo a ser pinchado
miedo a ser mordido
miedo a quemarse
miedo al dolor en absoluto.
Y luego -
miedo a estar desnudo
miedo a las serpientes,
miedo a los caracoles desnudos,
miedo a la castración
miedo al rechazo
miedo al fracaso.
Después -
miedo a la sangre
miedo a la mutilación
miedo a ser asesinado
miedo a matar
(Estamos en el ejército ahora).
Y más -
miedo por el niño
miedo a los muertos
miedo por los vivos
miedo al abandono
miedo al abandono.
miedo al rechazo
miedo al rechazo
miedo al rechazo.
Y finalmente -
miedo a pasar de allí
miedo a quedarse en la oscuridad.
The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.