Стоянка Боянова

Поезия

THROUGH THE AGES

5.00(2 гласа)

Поезия

HOPE

5.00(3 гласа)

Поезия

SEEDS

5.00(3 гласа)

Поезия

AMBITION

5.00(3 гласа)

Поезия

TRAVELING

5.00(6 гласа)

Поезия

SPUNK

5.00(6 гласа)

Виж още

VIBRATIONS

(Collaborative Poem By Stoianka Boianova and Minko Tanev)

Превод: Вера Стоева

5.00   (7 гласа)

Stoianka
May be God sent you
to love me as never before,
to love you as never before,
to overfill we spaces with love,
to raise up vibrations on Earth.

 

Minko
You passed for a moment in sight.
Mirage almost. Spectacular.
And there is no way to reverberate
your ethereal steps of a goddess.

 

Stoianka
You kissed me on the top of the hill
and the pink darkness enveloped us.
From the sun everything glows in pink.

 

Minko
And all the strings in me sparkle
in harmony with the infinite -
with words to sculpt you
above earthly life and death.

 

Stoianka
You're transparent,
and I'm probably transparent.
Mystic light is flowing through us.

 

Minko
I felt the tidal wave power
in your urge.
And the dusk recognized my true face,
lifted us up.

 

Stoianka
My intuition tells - we will be together
in God-chosen time on the Earth.


Minko
Stellar blood filled ours hearts -
the infinitude flames in love,
thousands of suns sparkle over us,
so we don't get lost.

 

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2022