Владимир Мартиновски

Поезия

НОВИ СЪЗВЕЗДИЯ

Дай първата оценка

Поезия

ПРЕОБРАЖЕНИЯ

Дай първата оценка

Виж още

ОБРАТЕН ПРОФИЛ

(Errata)

Превод: Роман Кисьов

Дай първата оценка

Във

Книгата

на венчаните

се е промъкнала

грешка:

в единния граждански номер

на невястата

липсва една цифра

 

Във Книгата

на родените

се е промъкнала

грешка:

във фамилното име

на бебето

са глътнали

буква

 

Казват

че

дори и във

Египетската

Книга на мъртвите

се е вмъкнал някакъв

обратен профил,

че дори и във

Събраните произведения на

най-мъдрите ще се натъкнете

на странни грешки

 

Казват, всички се

промъкваме

с нашите

грешки:

всеки със своята

невидима

errata*

 

_______

errata (лат.) – печатна грешка. (Б. пр.)

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2024