Бърт Алмон

Поезия

Муза в хирургичния театър

4.78(18 гласа)

Поезия

Кулата

4.70(247 гласа)

Виж още

10 разходки до църквата "Кенсингтън"

Превод: английски Ангел Хаджипопгеоргиев

4.57   (44 гласа)

Старата къща на паунда

сега е магазин за плакати

с Kensington Playboy агенции на горния етаж.

Е, някои стихове бяха смели като плакати

и той успя да повтори трика от италианското Рапало.

 

Къщата няма синя мемориална дъска.

Кампанията му не бе успешна и

неговата публична миризма в гражданските ноздри

бе много неприятна. Самата къща има миризма

и поетът се жалваше като човек призван да се оплаква.

 

Той преработи литературата от това място

преди да падне за Мусолини.

Четейки осъзнатите листове

той искаше стиховете да се издават навреме,

но стана луд фанатик

и цели издания дерайлираха от релсите...

 

От другата страна на улицата църквата

все още има камбана от невидими фунтове.

Той написа оплакване толкова остроумно,

че викарят го постави в расото си,

но не заглуши камбаната,

възвестяваща идващия Месия.

 

Като компромис една синя мемориална плоча

може да бъде поставена в камбанарията

да прави компания на прилепите...

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2024